13.05.2021 Вебинар «Инфраструктурная доступность музеев для людей с инвалидностью по зрению»

17 мая с 11:00 до 13:00 (по московскому времени) состоится вебинар «Инфраструктурная доступность музеев для людей с инвалидностью по зрению».

Читать полностью »

11.05.2021 Осторожно, двери открываются. Подкаст Музея Москвы и фонда «Искусство, наука и спорт»

«Осторожно, двери открываются» — новый подкаст об инклюзивных практиках в сфере культуры. Проект подготовлен Музеем Москвы и благотворительным фондом Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт» в рамках программы «Особый взгляд» при поддержке сервиса Storytel.

Читать полностью »

30.04.2021 Видео о том, как делать инклюзивные события и занятия

13 апреля состоялся мастер-класс с Пэтти Митчелл, основательницей инклюзивной арт-студии Passion Works, Огайо, США. В онлайн-режиме она рассказала о том, как устроена работа инклюзивной арт-студии Passion Works, секреты Honey for the Heart — арт-парада, в котором участвует весь город, а также отвечала на вопросы участников мастер-класса. Смотрите видеозапись встречи, если вам интересен опыт проведения инклюзивных событий и занятий.

Читать полностью »

26.04.2021 Международный форум «День ясного языка»

28 мая в МГИМО пройдёт первый в России международный форум, посвящённый переводу на ясный язык. Форум пройдет в гибридном формате. Очно — на базе Одинцовского филиала МГИМО МИД России (г. Одинцово, Московская область). Дистанционно — на платформе Zoom.

Читать полностью »

22.04.2021 В театрах Петербурга спектакли начнут показывать с сурдопереводом

Петербург начинает важный социальный эксперимент. В театрах будут делать постановки с сурдопереводом. Городские власти обещают поддержать начинание финансово. Проблема в том, что в городе дефицит переводчиков русского жестового языка. Тем более высококлассных, чтобы они передавали эмоциональные оттенки реплик актеров. Пока в Петербурге один театр с особым репертуаром. 

СМОТРЕТЬ видеосюжет

Источник информации и фото — сайт 5 канала

18.04.2021 В Нижегородском оперном театре адаптируют спектакли для незрячих людей

Они не могут увидеть сцену, но так мечтают о волшебном мире оперы, где важно все: и эмоции героев, и красота сценографии. Для незрячих людей в Нижегородском оперном театре теперь адаптируют спектакли. На всех постановках работает тифлокомментатор, который словами рисует картину на сцене, а гости слышат все через наушник.

ЧИТАТЬ и СМОТРЕТЬ новость

14.04.2021 «При создании инклюзивных проектов сотрудников музея консультируют люди с инвалидностью». Марина Лошак — о социальной миссии Пушкинского музея

После смерти бывшего директора Государственного музея изобразительных искусств им. А. С. Пушкина Ирины Антоновой сотрудники музея взяли на себя заботу о ее единственном сыне Борисе, имеющем ментальные особенности. Директор музея Марина Лошак рассказала спецкорреспонденту “Ъ” Ольге Алленовой о том, как живет Борис сегодня, а также о доступной среде и политике открытых дверей Пушкинского музея.

ЧИТАТЬ статью

01.04.2021 Мастер-класс «Как делать инклюзивные события и занятия»

13 апреля на платформе ZOOM пройдёт онлайн-встреча с создателями инклюзивных арт-проектов из США.
Мастер-класс «Как делать инклюзивные события и занятия» 13 апреля, 18:00 — 19:30 (Екатеринбург), 16:00 — 17:30 (Москва)
Мастер-класс с Пэтти Митчелл, основательницей инклюзивной арт-студии Passion Works, Огайо, США.

Читать полностью »

01.04.2021 Поговорим простыми словами: что такое ясный язык

«Синдром любви» и «Даунсайд ап» создали проект «Простыми словами», посвящённый ясному языку и доступной коммуникации.

Читать полностью »

30.03.2021 Видеоролики о создании инклюзии в музее

В рамках проекта «Инклюзивный музей» ведётся работа, направленная на формирование в музеях доступной среды. Среди прочего создаются и видеоролики на эту тему.

Читать полностью »

29.03.2021 Рекомендации по созданию видео мастер-классов творческих занятий, адаптированных для людей с ментальными особенностями

АНО по социокультурной реабилитации людей с инвалидностью «Колесо обозрения» издало «Рекомендации по созданию видео мастер-классов творческих занятий, адаптированных для людей с ментальными особенностями».

Читать полностью »

26.03.2021 Реальность и перспективы ясного и простого языков в учреждениях культуры

16 декабря 2020 в рамках программы INKuLtur состоялся интерактивный онлайн-семинар на тему “Ясный язык в учреждениях культуры”. Эксперты семинара Нечаева Наталья — кандидат филологических наук, доцент, президент Ассоциации преподавателей перевода (АПП) и руководитель проектной группы «Перевод на ясный и простой языки в России» и Каирова Эмма — директор ООО «Протранслейшн», член Правления Ассоциации преподавателей перевода и координатор проектной группы «Перевод на ясный и простой языки в России» поделились своими знаниями в сфере преодоления барьеров на пути к доступности учреждений культуры, инклюзии и ситуации с ясным и простым языком в России.

Читать полностью »

25.03.2021 В России появился видеоподкаст об искусстве для неслышащих людей

Первый ролик рассказывает о выставке «Роберт Фальк», которая проходит в Третьяковской галерее в Москве. В видеогиде использованы уникальные материалы, показаны картины из музейных коллекций и частных собраний. Фильм стал результатом совместной работы экспертов Третьяковской галереи, кураторов проекта и команды глухих и слабослышащих гидов.

Читать полностью »

01.03.2021 Уникальный спектакль для незрячих зрителей прошёл в театре драмы в Пскове

27 февраля 2021 г. Псковский академический театр драмы имени А. С. Пушкина мы провёл первый показ спектакля для слабовидящих зрителей. Многие из них впервые посмотрели постановку Псковского театра драмы.

Читать полностью »

24.02.2021 «Мы хотим выйти за пределы своей замкнутой работы» — интервью с директором музея «Искусство Омска» Ларисой Тимковой

Молодой музей «Искусство Омска» одним из первых в регионе стал участником международной программы «INKuLtur – за инклюзию в культуре». На территории культурного центра прошло несколько мастер-классов по теме инклюзии, создания безбарьерной среды в учреждениях культуры и работе с людьми с особенностями здоровья. О том, с какими надеждами и планами сотрудники музея примкнули к масштабному межнациональному проекту, мы поговорили с директором музея Ларисой Тимковой.

Читать полностью »